Question
Zaktualizowano na
8 gru 2022
- rosyjski
- białoruski Niemal biegły
-
angielski (brytyjski)
-
angielski (amerykański)
-
polski
Pytanie o polski
"poproszę pana wyzwać karetkę". Is it okay? Can I tell this to teacher?
"poproszę pana wyzwać karetkę". Is it okay? Can I tell this to teacher?
Odpowiedzi
8 gru 2022
Najlepsza odpowiedź
- polski
"Proszę Pana niech Pan wezwie karatkę" or "Proszę Pana, proszę wezwać karatkę" - Please call an ambulance sir
If you really want to make future tense of it, it should be something like
"Poproszę Pana aby wezwał Pan kartkę"-I will ask you sir, to call an ambulance
Wysoko oceniany użytkownik
Więcej komentarzy
- polski
"Proszę Pana niech Pan wezwie karatkę" or "Proszę Pana, proszę wezwać karatkę" - Please call an ambulance sir
If you really want to make future tense of it, it should be something like
"Poproszę Pana aby wezwał Pan kartkę"-I will ask you sir, to call an ambulance
Wysoko oceniany użytkownik
- rosyjski
- białoruski Niemal biegły
- polski Niemal biegły
Осторожно со словом wezwać потому что похожее wyzwać будет как в русском Обозвать
- polski
Keep in mind we call an ambulance if there is some emergency and it needs to be dealt with promptly. In such situations, we usually reduce the courtesies. So the most natural way of saying it would be "proszę wezwać karetkę" or "niech pan wezwie karetkę".
Wysoko oceniany użytkownik

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Czym odpowiedzieć na takie typowe pytania? - Co u ciebie? - Jak u ciebie?
- co to znaczy w polskim paragonie "PTU A 23%, PTU B 8%"? 23% towarów płaci 18.7% VAT, a 8% 7.41? A...
- Znacie jakieś śmieszne/suche/cringe'owate teksty na podrywy lasek?
- Jaka jest różnica pomiędzy ostry i pikantny? Na przykład jakie jest Koreańskie jedzenie?ostry alb...
- Wszystkiego najlepszego = Happy birthday. so what does, 'Wszystkiego najlepszego z okazji urodzi...
Newest Questions (HOT)
- Właściwie to nie mówię zbyt dobrze po polsku Właściwie nie mówię zbyt dobrze po polsku do I have...
- how to say "Help" in polish
Newest Questions
- Does "To jest ciasto marchew. Ma lukier białego. Też kładziemy posypka na ciasto." sound ok?
- Kiedy mówimy o jakimś społeczeństwie np „dzieci”, „ludzi”, to w jakich przypadkach należy ich odm...
- Help with Celownik, please. I'm studying polish since the middle of December 2022, and I could u...
- how do we say the verb " say " in polish and conjugate the verb ja ... ty... thank you
- Właściwie to nie mówię zbyt dobrze po polsku Właściwie nie mówię zbyt dobrze po polsku do I have...
Previous question/ Next question