Question

Zaktualizowano na 25 sty 2023

24 sty

arabski
angielski (amerykański) Niemal biegły

niemiecki
grecki

Pytanie zamknięte

Pytanie o niemiecki

Ist der Satz richtig?
Ich verbrauche viel Wasser/Shampoo, obwohl ich kahl bin.

Ich denke, "konsumiere" sollte hier nicht verwendet werden, oder?

Odpowiedzi

carmii

25 sty

Najlepsza odpowiedź

niemiecki

@Al-Waked

Ja, der Satz ist richtig.

Das Verb „konsumieren“ passt hier nicht. Das würde bedeuten, dass das Shampoo getrunken wird.

Wysoko oceniany użytkownik

Udostępnij to pytanie

Copy URL

SoranIran

24 sty

niemiecki

Ich verbrauche viel Wasser ebenso wie Shampoo, obwohl ich kahl bin.

Wäre eine Umformulierung die natürlicher klingt.

Al-Waked

24 sty

arabski
angielski (amerykański) Niemal biegły

@SoranIran Danke dir.
Wasser/Shampoo bedeutet: entweder "Wasser" oder "Shampoo".
- Ich verbrauche viel Wasser, obwohl ich kahl bin.
- Ich verbrauche viel Shampoo, obwohl ich kahl bin.

Ich wünschte, Du würdest die andere Hälfte der Frage beantworten, die am Rand steht.

carmii

25 sty

niemiecki

@Al-Waked

Ja, der Satz ist richtig.

Das Verb „konsumieren“ passt hier nicht. Das würde bedeuten, dass das Shampoo getrunken wird.

Wysoko oceniany użytkownik

SoranIran

25 sty

niemiecki

@Al-Waked ja Konsumieren wäre nicht passend

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.

Zarejestruj się

Udostępnij to pytanie

Copy URL

Ist der Satz richtig?
Ich verbrauche viel Wasser/Shampoo, obwohl ich kahl bin.

Ist der Satz richtig?Ich verbrauche viel Wasser/Shampoo, obwohl ich kahl bin. Zobacz tłumaczenie

@Al-Waked Ja, der Satz ist richtig.Das Verb „konsumieren“ passt hier nicht. Das würde bedeuten, dass das Shampoo getrunken wird.

Ich verbrauche viel Wasser ebenso wie Shampoo, obwohl ich kahl bin. Wäre eine Umformulierung die natürlicher klingt.

@Al-Waked Ja, der Satz ist richtig.Das Verb „konsumieren“ passt hier nicht. Das würde bedeuten, dass das Shampoo getrunken wird.

@Al-Waked ja Konsumieren wäre nicht passend

Ist der Satz richtig?
Ich verbrauche viel Wasser/Shampoo, obwohl ich kahl bin.

@Al-Waked

Ja, der Satz ist richtig.

Das Verb „konsumieren“ passt hier nicht. Das würde bedeuten, dass das Shampoo getrunken wird.

Ich verbrauche viel Wasser ebenso wie Shampoo, obwohl ich kahl bin.

Wäre eine Umformulierung die natürlicher klingt.

@Al-Waked

Ja, der Satz ist richtig.

Das Verb „konsumieren“ passt hier nicht. Das würde bedeuten, dass das Shampoo getrunken wird.