Question
Zaktualizowano na
25 sty
- japoński
- chiński tradycyjny (Hong Kong)
-
koreański
-
angielski (amerykański)
-
francuski (Francja)
Pytanie o koreański
수정해 주세요. ~~ ^^
A:래원 선배, 정말 미안한데...
B:왜? 무슨 일 있어, 별이야?
A:전에 비가 왔을 때 선배한테 노란색 우산을 빌렸잖아요?
B:응,지난주에 새로 산 우산인데.
왜?
A:오늘은 선배한테 돌려주러고 해서 가져왔지만
아까 지하철을 내렸을 때 다른 사람에게 짐을 가져 줬다니
선배 우산이 그 사람 짐에 (남았어요? 잊어버렸어요?)
B:그래요? 잘했어!! 너무 친절해.
A:선배, 장말 죄송해요.
똑같은 우산를 찾아 볼게요. 시간을 주세요.
B:별이야, 괜찮아.
우산 많이 있으니까 안 사도 돼.
A:그렇지만....
B:응, 정말 괜찮아요. ㅎㅎ
그 분에게 선물해 보자!!
A:선배~~~ 정말 장말 죄송해요. ㅠ ㅠ
수정해 주세요. ~~ ^^
A:래원 선배, 정말 미안한데...
B:왜? 무슨 일 있어, 별이야?
A:전에 비가 왔을 때 선배한테 노란색 우산을 빌렸잖아요?
B:응,지난주에 새로 산 우산인데.
왜?
A:오늘은 선배한테 돌려주러고 해서 가져왔지만
아까 지하철을 내렸을 때 다른 사람에게 짐을 가져 줬다니
선배 우산이 그 사람 짐에 (남았어요? 잊어버렸어요?)
B:그래요? 잘했어!! 너무 친절해.
A:선배, 장말 죄송해요.
똑같은 우산를 찾아 볼게요. 시간을 주세요.
B:별이야, 괜찮아.
우산 많이 있으니까 안 사도 돼.
A:그렇지만....
B:응, 정말 괜찮아요. ㅎㅎ
그 분에게 선물해 보자!!
A:선배~~~ 정말 장말 죄송해요. ㅠ ㅠ
A:래원 선배, 정말 미안한데...
B:왜? 무슨 일 있어, 별이야?
A:전에 비가 왔을 때 선배한테 노란색 우산을 빌렸잖아요?
B:응,지난주에 새로 산 우산인데.
왜?
A:오늘은 선배한테 돌려주러고 해서 가져왔지만
아까 지하철을 내렸을 때 다른 사람에게 짐을 가져 줬다니
선배 우산이 그 사람 짐에 (남았어요? 잊어버렸어요?)
B:그래요? 잘했어!! 너무 친절해.
A:선배, 장말 죄송해요.
똑같은 우산를 찾아 볼게요. 시간을 주세요.
B:별이야, 괜찮아.
우산 많이 있으니까 안 사도 돼.
A:그렇지만....
B:응, 정말 괜찮아요. ㅎㅎ
그 분에게 선물해 보자!!
A:선배~~~ 정말 장말 죄송해요. ㅠ ㅠ
Odpowiedzi
25 sty
Najlepsza odpowiedź
- koreański
A:래원 선배, 정말 미안한데...
B:왜? 무슨 일 있어, 별이야?
A:전에 비가 왔을 때 선배한테 노란색 우산을 빌렸잖아요?
B:응,지난주에 새로 산 우산인데.
왜?
A:오늘 선배한테 돌려주려고 가져왔는데
아까 지하철에서 내릴 때 다른 사람 짐 드는 걸 도와 주면서
선배 우산이 그 사람 짐에 들어간 것 같아요.
B:그래? 잘했어!! 정말 친절하다!
A:선배, 정말 죄송해요.
똑같은 우산을 찾아 볼게요. 조금만 시간을 주실래요?
B:별이야, 괜찮아.
우산 많이 있으니까 안 사도 돼.
A:그렇지만....
B:정말 괜찮아ㅎㅎ
그 분에게 선물한 걸로 생각하자!
A:선배~~~ 정말 정말 죄송해요. ㅠ ㅠ

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- ㅂㅅ 무슨 뜻이에요?
- "Can I be your yeoboseyo without the seyo?" Is this a cheesy pick up line to a Korean?
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
Newest Questions (HOT)
- Czy słowo "dupa" jest przekleństwem w języku Polskim? Moje dziecko nazywa "ass/bum/butt" "dupa" ...
- Państwo, dobry wieczór! Mam pytanie. Jaki przypadek odpowiada czasownikowi "kochać"? Biernik lub...
Newest Questions
- Parę minut temu słychałem "Gdzie jest biały węgosz" i mam jedne pytanie 😶 Co to znaczy - "biały ...
- Hi. Is the name 'Joshua' common in Poland? If not, are there Polish versions of the name Joshu...
- Pl-"Jak masz na imię? Ile masz lat?". Eng-"What's your name? How old are you? Is that right?
- How to reply to "Hejka"?
- Czy słowo "dupa" jest przekleństwem w języku Polskim? Moje dziecko nazywa "ass/bum/butt" "dupa" ...
Previous question/ Next question