- rosyjski
-
angielski (brytyjski)
-
polski
Jaka jest różnica między nie można i nie wolno ?Możesz podać przykładowe zdania.
- polski
@litviliya
"nie można" ma dwa znaczenia:
1. nie da się; coś jest z technicznego punktu widzenia niemożliwe do zrobienia
2. jest jakiś zakaz; ktoś nie pozwala
"nie wolno" natomiast ma tylko to drugie znaczenie
- angielski (amerykański)
- polski Niemal biegły
Can be used interchangeably but nie można has more of a connotation of “not possible, should not, not able to” while nie wolno is more “not allowed, forbidden, against the rules”
Ex. Nie można tam dojechać bo droga zamknięta. Nie można jesć tyle cukierków bo brzuch Cię rozboli. Nie można iść do sklepu bo już zamknięty.
Nie wolno przechodzić na czerwonych światłach. Nie wolno tu palić. Nie wolno sprawdzać telefonu w czasie egzaminu
- polski
to to samo, ale nie można ma jeszcze znaczenie że nie da się czegoś zrobić, to niemożliwe
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- Jaka jest różnica między zaczekać i poczekać ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir que diferencia existe entre miłować i koch...
- Jaka jest różnica między Dziękuję za informacje i Dziękuję za informację ?
- Jaka jest różnica między rdzeń i trzon ?
- Jaka jest różnica między kobieta i kobietą i kobiety ?
- Jaka jest różnica między Buenas tardes! me pueden decir la diferencia entre usar znajdować i znal...
- Jaka jest różnica między Buenas a todos! me pueden ayudar explicándome la diferencia entre utiliz...
- Jaka jest różnica między hola! una cuestión a ver si me pueden explicar . si utilizo el verbo MIE...
- Jaka jest różnica między w wakacje i na wakacje ?
- Jaka jest różnica między lecz i ale ?
- Jaka jest różnica między Osobowy i Osobisty ?
- Jaka jest różnica między Buenas tardes! me pueden decir la diferencia entre usar znajdować i znal...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! una pregunta. el IMPERFECTIVO del verbo uwielbiać es i ...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! una pregunta, por favor. umówić się i umawiać się tiene el...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decor la diferencia entre los verbos przestrzeg...
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
