Question
Zaktualizowano na
S_A_J
3 lut 2023

  • perski
  • angielski (amerykański)
  • niemiecki
  • turecki
Pytanie o niemiecki

Könnten Sie bitte diesen Text korrigieren?
Um dieses Problem zu lösen, zielt diese Forschung darauf ab, die Art der Spillover-Effekte der nachhaltigen Entwicklung zwischen den beiden Ländern Iran und Deutschland als überlegene Macht der Europäischen Union zu bestimmen, indem die Beziehung zwischen ihren Komponenten der nachhaltigen Entwicklung abgeschätzt wird.

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Elisa_Nemrooni
3 lut 2023

  • niemiecki

Salam!
Der Text ist soweit gut übersetzt. Ich würde ihn etwas einfacher gestalten. Dann kann man in schöner lesen:

Um dieses Problem zu lösen, zielt die Forschung auf Folgendes ab:
Es sollen die Übertragungseffekte der nachhaltigen Entwicklung zwischen zwei Ländern bestimmt werden, nämlich Deutschland und Iran. Hierbei ist Deutschland die überlegene Macht der europäischen Union.
Dabei wird die Beziehung zwischen ihren Komponenten der nachhaltigen Entwicklung abgeschätzt.

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Könnten Sie bitte diesen Text korrigieren? Um dieses Problem zu lösen, zielt diese Forschung darauf ab, die Art der Spillover-Effekte der nachhaltigen Entwicklung zwischen den beiden Ländern Iran und Deutschland als überlegene Macht der Europäischen Union zu bestimmen, indem die Beziehung zwischen ihren Komponenten der nachhaltigen Entwicklung abgeschätzt wird.
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Könnten Sie bitte diese...