Question
Zaktualizowano na
7 lut
- rosyjski
- ukraiński
-
angielski (amerykański)
-
japoński
-
polski
Pytanie o polski
Jak to przetłumaczyć na polski? Were you just going to leave without saying goodbye?
Jak to przetłumaczyć na polski? Were you just going to leave without saying goodbye?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
(Czy) (ty) chciałeś/zamierzałeś wyjść bez pożegnania?
- rosyjski
- ukraiński
- polski
- rosyjski
- ukraiński
- polski
@kinai_ Chciałeś pójść nawet się nie żegnając?
Pożegnawszy is not only an archaic form, it also suggests that you did say goodbye and you're going to do sth else right after it. It's almost never used with "nie".

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Jak to przetłumaczyć na polski? йод, перекись водорода, зелёнка, спирт
- Jak to przetłumaczyć na polski? смириться
- Jak to przetłumaczyć na polski? Happy Friday
- Jak to przetłumaczyć na polski? as a closing to a letter- take care, hugs and kisses, xoxo
- Jak to przetłumaczyć na polski? на польском "чехол для телефона "
Newest Questions (HOT)
- Jak to przetłumaczyć na polski? Co to znaczy „kto jak kto” czy możecie mi podać kilka logiczne pr...
Newest Questions
- Jak to przetłumaczyć na polski? The photo doesn't show it well, but the color of the bike you bou...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Happy Birthdax
- Jak to przetłumaczyć na polski? Jaka jest różnica między „Myliłem się „ a „pomyliłem się” ? 🤔
- Jak to przetłumaczyć na polski? Я хочу играть в футбол
- Jak to przetłumaczyć na polski? When are you not tired?
Previous question/ Next question