Question
Zaktualizowano na
18 mar
- hiszpański (Hiszpania)
- hiszpański (Meksyk)
-
angielski (brytyjski)
-
angielski (amerykański)
Pytanie o angielski (amerykański)
Does this sound natural and correct?
"Oh I miss you guys too! Hope next year I am able to go back! Of course this year I'll drop in from time to time though!"
Does this sound natural and correct?
"Oh I miss you guys too! Hope next year I am able to go back! Of course this year I'll drop in from time to time though!"
"Oh I miss you guys too! Hope next year I am able to go back! Of course this year I'll drop in from time to time though!"
Odpowiedzi
18 mar
Najlepsza odpowiedź
- angielski (amerykański)
Buen trabajo, suena muy bien. Sin embargo cambiaria algunas cosas.
“Oh I miss you guys too! I hope next year I am able/can go back! Of course this year I’ll drop in from time to time though!”
Hay que agregar “I” por delante de “hope”. Además, aunque no es incorrecto lo que escribiste, a veces suena mejor decir “can” en vez de “able to” en el habla cotidiana porque es más corto.
Więcej komentarzy
- angielski (amerykański)
Buen trabajo, suena muy bien. Sin embargo cambiaria algunas cosas.
“Oh I miss you guys too! I hope next year I am able/can go back! Of course this year I’ll drop in from time to time though!”
Hay que agregar “I” por delante de “hope”. Además, aunque no es incorrecto lo que escribiste, a veces suena mejor decir “can” en vez de “able to” en el habla cotidiana porque es más corto.
- hiszpański (Hiszpania)
- hiszpański (Meksyk)

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
- Is it correct to say "Have a good rest of the day" in a formal email?
Newest Questions (HOT)
- Матня po polsku? To miejsce spodni, w którym mieści się penis.
- Czy każdy polak zrozumie wyrażenie "co jest pięć"?
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
- Can someone please explain why you say ,Lekcja trwała półtorej godziny’ and not ,Lekcja trwała pó...
- Здравствуйте, приведите примеры предложений со словом. Zuch
Newest Questions
- Почему kobiety, но dziewczynki, то есть почему в одних случаях y на конце, а в других i, есть ли ...
- Почему mężczyzna, но mężczyźni? Почему z меняется на ź?
- Kiedy można używać słowa potrafić? Dlaczego nie można powiedzieć „potrafię ci zadzwonić za godzin...
- "Jaką gazetę czyta twój mąż?" In this sentence, if I wanted to construct it from scratch, how wo...
- Матня po polsku? To miejsce spodni, w którym mieści się penis.
Previous question/ Next question