Question
Zaktualizowano na
fluff3mil1817
24 mar 2023

  • angielski (amerykański)
  • japoński
Pytanie o japoński

Jak to przetłumaczyć na japoński? You have a awesome personality. Can i say like this? i want to be Normal but not disrespectful to her.

Anata wa sugoi seikaku no mochinushida. thank you for tye help

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
comeom
24 mar 2023

  • japoński

Anata wa sugoi seikaku no mochinushida.
→It sounds like a sarcasm in Japanese
↓
Anata wa totemo subarasii seikaku desu ne

is better

0 Lubię to
fluff3mil1817
24 mar 2023

  • angielski (amerykański)
ok i understand thank you so much for your help. I was about to make a fool out of me ww. thank you
0 Lubię to
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jak to przetłumaczyć na japoński? You have a awesome personality. Can i say like this? i want to be Normal but not disrespectful to her. Anata wa sugoi seikaku no mochinushida. thank you for tye help
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jak to przetłumaczyć na...