Question
Zaktualizowano na
27 mar 2023
- rosyjski
-
polski
Pytanie o polski
W języku polskim macie partykułę "że" która wyraża zdziwienie lub zniecierpliwienie, czy tę partykułę mogę połączyć z jakimkolwiek czasownikiem? Np. Zróbże, dajże, chodźże, zabijże go szybko, hamujże, bo wjedziesz w ogrodzenie, uśmiechnijże się.
W języku polskim macie partykułę "że" która wyraża zdziwienie lub zniecierpliwienie, czy tę partykułę mogę połączyć z jakimkolwiek czasownikiem? Np. Zróbże, dajże, chodźże, zabijże go szybko, hamujże, bo wjedziesz w ogrodzenie, uśmiechnijże się.
Odpowiedzi
27 mar 2023
Najlepsza odpowiedź
- polski
Tak, można łączyć, chociaż wzmacniające "że" jest coraz rzadziej używane. Większość Polaków powie "daj spokój!", natomiast "dajże spokój" najczęściej słyszy się w Krakowie/Małopolsce.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- polski
Tak, można łączyć, chociaż wzmacniające "że" jest coraz rzadziej używane. Większość Polaków powie "daj spokój!", natomiast "dajże spokój" najczęściej słyszy się w Krakowie/Małopolsce.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- rosyjski
@Leszek63 Właśnie mieszkam w Krakowie, dlatego słyszę takie wyrażenia na codzień. Bardzo chcę mi się tego używać bo w Ukrainie wszyscy tak mówią, z jedną różnicą: używamy tej partykuły osobno, np. Daj że cię obejmie, przyjacielu.
- polski
- rosyjski
@Leszek63 dziękuję bardzo 😆chociaż jak będę w Warszawie to będę się powstrzymywał, bo zdaję sobie sprawę że nie jest to rozpowszechnione
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- Potrzebuję pomocy z narzędnik Why does “chłopiec” turn to “chłopcem” in the sentence “jestem ch...
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- I found a song really attract me and please if anybody can tell me what the lyric is mainly about...
Newest Questions (HOT)
- Potrzebuję pomocy z narzędnik Why does “chłopiec” turn to “chłopcem” in the sentence “jestem ch...
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- Czy można powiedzieć ,, dziękuję bardzo, pan jest bardzo uprzejmy”?
Newest Questions
- 1) How to wish somebody a nice weekend? 2) How to ask how the person's weekend was? Not informa...
- Potrzebuję pomocy z narzędnik Why does “chłopiec” turn to “chłopcem” in the sentence “jestem ch...
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.