Question
Zaktualizowano na
27 mar 2023
- chiński tradycyjny (Tajwan)
-
japoński
-
angielski (amerykański)
Pytanie o chiński tradycyjny (Tajwan)
「はず」っていう言葉の例文を作りたいんですが、
この例文は正しい言い方と思いますか?
「心配していることがあれば、仕事に身が入れないはずです。なのに、完璧なプレゼントもやっていました。」
「はず」っていう言葉の例文を作りたいんですが、
この例文は正しい言い方と思いますか?
「心配していることがあれば、仕事に身が入れないはずです。なのに、完璧なプレゼントもやっていました。」
この例文は正しい言い方と思いますか?
「心配していることがあれば、仕事に身が入れないはずです。なのに、完璧なプレゼントもやっていました。」
Odpowiedzi
27 mar 2023
Najlepsza odpowiedź
- chiński tradycyjny (Tajwan)
發問類別發在中文,應該很難有日本母語幫你順句子,但你也可以參考看我的答案
心配事があると、彼は仕事に身が入らないはずですが、それでも彼は素晴らしいプレゼントを作っていた。
如果有心事的話,他應該無法全心投入工作,但即便如此他還是做了一份出色的禮物。
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- chiński tradycyjny (Tajwan)
發問類別發在中文,應該很難有日本母語幫你順句子,但你也可以參考看我的答案
心配事があると、彼は仕事に身が入らないはずですが、それでも彼は素晴らしいプレゼントを作っていた。
如果有心事的話,他應該無法全心投入工作,但即便如此他還是做了一份出色的禮物。
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- chiński tradycyjny (Tajwan)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- 我們這點較其他國家,少有這樣的問題 這句很自然嗎?
- 四月十五日 星期一 晴 今天吃完晚飯後,我就開始寫一篇文章。這是要在下堂中文課自己發表的內容。我花了三個小時才寫完。剛才把它發給老師,這是我第一次用中文發email。要按“發”的時候,我非常緊張...
- 四月十六日 星期二 多雲 最近來,我的無線藍牙耳機常常出了毛病。最常見的是只有一邊有聲音。還有時聲音會中斷,只好從頭開起再設定好。我買這已經三年了,是不是差不多該換新的了?
- 原本是2男1女會參與這活動,但現在變三位都男生了 這句很自然嗎?
- 經銷商 的日語是什麼呢
Newest Questions (HOT)
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- Czy można powiedzieć ,, dziękuję bardzo, pan jest bardzo uprzejmy”?
- How do you say 'to smell' in polish? Please give me the niedokonany and dokonany form of the verb...
- Mam kilka pytań Why does the sentence “ to moja ulubiona piłka” use “to” and not “ta” ?? What...
Newest Questions
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- Czy można powiedzieć ,, dziękuję bardzo, pan jest bardzo uprzejmy”?
- How do you say 'to smell' in polish? Please give me the niedokonany and dokonany form of the verb...
- Is there any people who lives in Krakow?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.