Question
Zaktualizowano na
chico_m
16 maj 2017

  • japoński
  • chiński uproszczony (Chiny)
  • angielski (amerykański)
Pytanie o chiński uproszczony (Chiny)

Jaka jest różnica między 哪儿的话 i 不客气 ?Możesz podać przykładowe zdania.

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Usunięty użytkownik
16 maj 2017

年轻人一般不用“哪儿的话”，而且全中国只有少数地区的人会用“哪儿的话”，而且语气不地道的话对方可能不好理解，建议不用学了。

neko118327
16 maj 2017

  • chiński uproszczony (Chiny)

谢谢——不客气
今天多亏了您帮忙——哪儿的话，举手之劳。
在表示谦虚的意思时，两者区别不大。
但是 哪儿的话 还有表示哪里的语言这层意思

chico_m
16 maj 2017

  • japoński
原来如此，谢谢你们！
0 Lubię to
xiaobai001
16 maj 2017

  • chiński uproszczony (Chiny)

哪儿的话 这句是比较随意的，一般用在两个认识的人。不客气 这句比较通用 哪种关系都可以用

0 Lubię to
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między 哪儿的话 i 不客气 ?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jaka jest różnica międz...