Question
Zaktualizowano na
10 mar 2016
- angielski (amerykański)
-
polski
-
włoski
Pytanie o polski
Napisz przykładowe zdania z no cóż . Postaraj się o przykłady zdań z życia codziennego.
Napisz przykładowe zdania z no cóż . Postaraj się o przykłady zdań z życia codziennego.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
- No cóż, ja mam inne zdanie.
- No cóż, nie udało się, może następnym razem będzie lepiej.
- No cóż, to jeszcze nie tragedia, jakoś to naprawimy.
- Chciałem tylko pomóc, ale cóż, nie to nie.
Generally speaking, "no cóż/cóż" is used to trivialize an event or another person's words. Like in the first example - "you can say what you want but, no cóż, my opinion is different and I won't change it". The second and the third ones mean to comfort someone, to trivialize something unfortunate. The last one shows dissatisfaction - "I just wanted to be helpful (so in my opinion I'm the good one) but you didn't want my help, well then, cóż, you're the bad one".

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Napisz przykładowe zdania z cóż .
OdpowiedźTo cóż, że ze Szwecji Cóż za osiągnięcie. A cóż to? No cóż...
-
Co znaczy no cóż?
OdpowiedźIt means something like "so", "so what", somtimes we use it as "you see...", "you know..."
-
Napisz przykładowe zdania z dopiero.
OdpowiedźDopiero wstałem. Dopiero jutro się spotkamy. To dopiero był dzień!
-
Jaka jest różnica między no nie i nie ?
Odpowiedź"No nie" jest potoczne (colloquial). "Nie" ma szersze znaczenie, może oznaczać retoryczne potwierdzenie na końcu pytania lub po prostu przecz...
-
Napisz przykładowe zdania z dopiero.
Odpowiedź1. Zrozumiałam co powiedziałeś dopiero po chwili. 2. Zjesz obiad dopiero gdy umyjesz ręce. 3. Wyślę ci to zdjęcie dopiero gdy wrócę do domu.
-
Jaka jest różnica między skąndże i nie ?
OdpowiedźSkądże jako zaprzeczenie formalne, lub wyrażające również zaskoczenie. Bywa używane w ironicznym kontekście. Nie jest zwyczajnym zaprzeczeni...
-
Napisz przykładowe zdania z cóż.
Odpowiedź▪️No cóż, stało się. ▪️Cóż ja ci na to poradzę? ▪️Cóż to za dziwy? ▪️Cóż ja mogę zrobić? ▪️Cóż to się podziało? Opowiadaj. ▪️No cóż, skoro ni...
-
Co znaczy nie?
OdpowiedźNo.
-
Napisz przykładowe zdania z nie.
OdpowiedźNie — for women and objects, goes after prepositions like: w, o (sometimes), na (when it indicates the movement) etc. ▪️ Dbam o nie. ▫️ I ...
Trending questions
- Napisz przykładowe zdania z czym się zajmujesz? Czy ten wyraz jest używany tylko w sensie pracy? ...
- Napisz przykładowe zdania z I love you babe .
- Napisz przykładowe zdania z Witaj wszystkich, chciałem zdania z słowem "rzucić" używając je w zna...
- Napisz przykładowe zdania z przeczyć, przestrzegać, przybrać .
- Napisz przykładowe zdania z żachać się.
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Napisz przykładowe zdania z postąpić/postępować.
- Napisz przykładowe zdania z Chyba (how it is used in spoken sentences and what meanings it can ha...
Previous question/ Next question