Question
Zaktualizowano na
28 maj 2017
- arabski
-
japoński
-
hiszpański (Meksyk)
-
angielski (amerykański)
Pytanie o japoński
Co znaczy what is the meaning of. Anatawa itsu Aoi san no uta o ki kimashita ka ?? ?
Co znaczy what is the meaning of. Anatawa itsu Aoi san no uta o ki kimashita ka ?? ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- japoński
When did you listen to Ms.Aoi's songs?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- arabski
@yumi1217 can u explain this one. Aoi san wa totemo uta ga jyozu desne ??? Why we are using ga particle over here
- japoński
Aoi san wa totemo uta ga jyozu desne ??? → Ms.Aoi sings very well, right?
We use "ga" as "is" in English. Uta(to sing) ga(is) jyozu(good) desune(isn't it)? → to sing is good, isn't it?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- arabski
- japoński
@bigg0101 no, we can't.
We can use "o" behind an object. For example; Aoi ha uta(a song) o jyozu ni utau(sing).
On the other words,
We ha sing very well.
We ga sing very well.
But when you want to use "o",
We sing a song o well.
It's too difficult for me to explain it... I'm sorry
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- arabski
@yumi1217 thank you so much. So explained it well. But one more thing. Why we use ga in this sentence. Kurukute ooki tori ga zora を tonde imasu ?
- japoński
"Kurokute ooki tori" is a subject word. It means " a big black bird". ga is behind a subject.
A big black bird ga(is) flying in the sky.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- arabski
- angielski (amerykański)
- japoński
- japoński
@bigg0101 الفرق بين وا و غا معقد جدا وهناك أكثر من نظرية حتى من بين الباحثين وهو من أصعب الموضوعات للغة اليابانية. ويجوز كلاهما معتمدا على السياق. أسهل ومفيد أكثر إذا تذكرت الجمل ككل.
يقول البعض وا للمعلومات القديمة مثل المعرفة بينما غا للمعلومات الجديدة مثل النكرة.
Kore wa hon desu.
سأل أحد "ما هذا؟" وترد عليه هكذا.
Kore ga hon desu.
أمامكم جريدة وكتاب، فأخذ أحد جريدة ثم سأل "هذا كتاب أليس كذلك؟" فترد عليه وأنت تشير إلى الكتاب لكي تصحح الخطأ.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
@bigg0101
متى ذهبت للاستماع لموسيقى أوئي؟
نقول وا وليس غا هنا لأننا كلنا نعرف هذا السؤال هو للمخاطب، يعني معرفة، وعلى الأقل نهتم بالمعلومات التالية "متى كانت الذهاب" أكثر.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy ・酒は飲むものの、薬程度だ。?
- Co znaczy 捕捉?
- Co znaczy 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」?
- Co znaczy 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。?
- Co znaczy 愛情は・・・自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.