Question
Zaktualizowano na
13 kwi 2016
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- indonezyjski
-
turecki
-
arabski
-
holenderski
Pytanie o arabski
Co znaczy Kun anta ?
Co znaczy Kun anta ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- indonezyjski
kun anta mean be yourself
hi, i am asep from indonesia, yassuruni liqouqi
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@asepkhoiruddin Actually, since "كُنْ" is an ordering verb, that which comes after it as an adverb, according to my knowledge, has to be "مَنْصُوب".
And the mansoob form of "أَنْتَ" is "إِيَّاكَ".
But even though the mansoob form of "أَنْتَ" is "إِيَّاكَ", this word wouldn't be used in this situation.
For example: "Kill yourself" would be "أُقْتُلْ نَفْسَكَ", not "أَقْتُلْ إِيِّاكَ".
So if I wanted to say "Be yourself.", it would be "كُنْ نَفْسَكَ".
كُنْ is basically the verb "To be" in the ordering form for the 2nd person singular masculine (أَنْتَ), so you don't have to mention the word أَنْتَ separately, since the verb is already conjugated for that pronoun, unless there is any necessity for it.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- indonezyjski
@emirhan1907 i take it from song title kun anta and thats mean be yourself,
sorry if i am doing wrong, because i just beginner that like arabic languange 😊😊
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- indonezyjski
@emirhan1907: thank you for your answer. Nice explanation.
very helpful..
very helpful..
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- indonezyjski
@asepkhoiruddin: hi..honestly, I just wonder about that song.. So I make a simple question about it. Thank you for your answer.
- indonezyjski
Usunięty użytkownik
@asepkhoiruddin Don't worry. Just, when you want to teach someone something you aren't very sure of, try to mention your unsurety. You can just look at my previous answer and see that I said "according to my knowledge" in the first paragraph.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- indonezyjski
- arabski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- indonezyjski
- arabski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy يلعن رب?
- Co znaczy يناهز وفاة الحاج عن عمر يناهز ٩٥ عاما?
- Co znaczy التطفل على الناس (اللهجة السعودية)?
- Co znaczy molaima?
- Co znaczy وَقَدْ أشَادَ الرئيسُ المِصْرِيُّ مع بِأهَمِّيَّةِ تَعْزِيزِ العَلاَقَاتِ في كُلِّ المَ...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.