Question
Zaktualizowano na
5 lip 2017
- angielski (brytyjski)
-
włoski
Pytanie o włoski
Jaka jest różnica między Mi dispiace i Spiacente i Scusi ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Mi dispiace i Spiacente i Scusi ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Usunięty użytkownik
Usunięty użytkownik
- włoski
they all have the same meaning, there's no difference!
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
Mi dispiace and spiacente can be used for negation, like:
Mi dispiace/spiacente, non abbiamo coca cola.
Scusi can be used like excuse me, for do questions.... Scusi, avete una coca cola?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- włoski
Mi dispiace= I'm sorry
Scusi=Excuse me
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- włoski
-Mi dispiace ma non sono io quello che cercava.
- sono spiacente ma al momento non sono disponibile.
-scusi ha da accendere?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- włoski
You can use "mi dispiace" and "spiacente" like I'm sorry.
"Spiacente" means "sono dispiaciuto/a" basically the same of"mi dispiace".
"Scusi" can have the same meaning of "I'm sorry" but also the meaning of"excuse me" if you need to call the attention of someone, for example if you want to ask some information (Scusi, sa dirmi che ore sono?)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@DanProwse1 "Mi dispiace" and "Spiacente" have the same meaning, but "Spiacente" Is more polite. Also "Scusi" Is used to sorry about something, but is also used to attract attention, for ex: Scusi, dove si trova il cinema?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Jaka jest różnica między andiamo in macchina alla banca i andiamo in macchina in banca ?
- Jaka jest różnica między Buona Sera i Buona Serata ?
- Jaka jest różnica między mi scusa i mi scusi i mi scusate ?
- Jaka jest różnica między stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco i stamattina...
- Jaka jest różnica między Scusa! i Scusi! ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.