Question
Zaktualizowano na
17 lip 2017
- japoński
-
angielski (amerykański)
-
chiński tradycyjny (Tajwan)
-
koreański
Pytanie zamknięte
Pytanie o chiński tradycyjny (Tajwan)
Co znaczy 最近要來台灣應徴工作耶~~想去報名。 到時候可以幫我看看日文的自我介紹嗎? ?
Co znaczy 最近要來台灣應徴工作耶~~想去報名。 到時候可以幫我看看日文的自我介紹嗎? ?
Odpowiedzi
17 lip 2017
Najlepsza odpowiedź
- chiński tradycyjny (Tajwan)
嗯…
這句話是沒有說"已經"找到了~
只是說要來,然後想報名~
然後希望到時候幫他看他日文的自我介紹~
可能他有先準備好「稿子」了,希望你幫他看看有沒有錯或是o不ok這樣~
你可以再問問他是不是已經有找到好的應徵 ^ ^
Wysoko oceniany użytkownik
Więcej komentarzy
- chiński tradycyjny (Tajwan)
最近台湾へ仕事に応募しますね~~ 申し込み欲しいです。その時、日本語の自己紹介ちょっと見てくれませんか?
抱歉,日文不是很好~
總之意思就是這樣~
文法有錯,請糾正!😅
Wysoko oceniany użytkownik
- japoński
- chiński tradycyjny (Tajwan)
- chiński tradycyjny (Tajwan)
嗯…
這句話是沒有說"已經"找到了~
只是說要來,然後想報名~
然後希望到時候幫他看他日文的自我介紹~
可能他有先準備好「稿子」了,希望你幫他看看有沒有錯或是o不ok這樣~
你可以再問問他是不是已經有找到好的應徵 ^ ^
Wysoko oceniany użytkownik
- chiński tradycyjny (Tajwan)
這句話很奇怪吧,應徵工作的人是找工作的人,怎麼會要報名?
我猜應該是「某間公司(省略)要來台灣徵才,想去報名,到時候可以幫我看看自我介紹有沒有問題嗎?」的意思。
(ある企業が)台湾に進出して、求人するそうだね。応募したいので、後で自己紹介をチェックしてもらえないか?
可能有問題,不知道😂
- japoński

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy 可以叫我我的暱稱 請多多指教囉! 我正在學日文,可以的話一起加油吧!👍👍👍?
Odpowiedź私のニックネームを呼んでもいいですよ。どうぞよろしくお願いします。日本語を勉強しています。よければ一緒に頑張ろう!👍👍👍
-
請問有人去過日本打工度假嗎?是否可以分享看看如果辦好簽證到日本找工作的心得嗎?
Odpowiedź@chimei771102: 建議要有語言基礎來會比較好喔,沒有語言能力也是有工作但就是很少也不太能選擇
-
Co znaczy 我想學習中文,誰能幫助我??
OdpowiedźTôi muốn học tiếng Trung, ai có thể giúp tôi?
-
如果我(日本人)要在台灣找工作,那要怎麼找好呢?還有看什麼行業好?
大家可以給我個建議嗎?
Odpowiedź上104網站搜尋
-
Co znaczy 麻煩你們順便幫我看看我的發音又什麼地方要改變嗎?謝謝你們?
Odpowiedź看什麼情況下說,白目=不懂看臉色、或說出不適當的話 人家就會說:白目
-
Napisz przykładowe zdania z 想請問想稱讚繪師畫的圖很好看,有哪些日文可以使用?.
Odpowiedź日文常見稱讚的方式 かわいい!好可愛! 可愛すぎる!太可愛了吧! 好き! 喜歡! 良いっ! 棒! 最高です!太厲害了! きれい 好漂亮 貴方は神!你神嗎!? かっこいい 帥! 大概想到這些,希望有幫助!
-
Co znaczy 只翻譯日文的工作嗎?
Odpowiedź仕事とは、日本語しか翻訳しないでしょうか。
-
想問一下,我有1個台灣朋友來日本幾個月玩想順便打工一下,可是観光簽証不能工作,請問還有什麼方法可以在日本打工
Odpowiedź@nagamiyu ごめんなさい、就労ビザとかWHビザはないと、バイトも仕事も絶対できません。
-
Co znaczy 我平常有看日劇,所以能聽懂一點點日文,也很喜歡日本文化,所以想學習日文
現在時間也比較多?
Odpowiedź私普段から日本ドラマを観ているから、日本語が少しわかります。日本文化も好きです、日本語を勉強したいのです。 今も時間がありますし。
Trending questions
- Co znaczy 敬請知悉?
- Co znaczy “三小”和”靠北”是什麼意思?是髒話嗎?經常在YouTube 片上聽到?
- Co znaczy 切給烙?
- Co znaczy 粉紅泡泡?
- Co znaczy 太上頭?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy Czy Bieniamin to jest polskie imię? Czy brzmi współcześnie? Czy ma konkretne skojarzen...
Newest Questions
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Cię Się ?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy zielona metamorfoza?
Previous question/ Next question