- portugalski (Brazylia)
-
japoński
-
angielski (amerykański)
Is it common in Japan the people being called by their last names instead first names?
- Kraj lub region JAPONIA
If by "last name" you mean family name, then yes.
To a Japanese person, their "first name" is their family name. I only have two coworkers that I would call by their given names, and only when I'm speaking English, and only because that's how they introduced themselves in English. Otherwise, it's family name only.
For friends, classmates, and family members, using given names is common. As a general rule, don't use a given name with an acquaintance unless you've been instructed to do so.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
- Kraj lub region CHORWACJA
- Kraj lub region STANY ZJEDNOCZONE
- Kraj lub region STANY ZJEDNOCZONE
@hrdnrdrgs Yes. Being called by your first name is usually only in more personal relationships
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- Kraj lub region JAPONIA
If by "last name" you mean family name, then yes.
To a Japanese person, their "first name" is their family name. I only have two coworkers that I would call by their given names, and only when I'm speaking English, and only because that's how they introduced themselves in English. Otherwise, it's family name only.
For friends, classmates, and family members, using given names is common. As a general rule, don't use a given name with an acquaintance unless you've been instructed to do so.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- 日本でほうきとちりとりを買いたい場合、どんな店に行きますか
- 日本語には大量の同じ意味の言葉があることについてどう思いますか。例えば「賭け事」、「賭博」、「ギャンブル」。そもそも英語から「gamble」を導入する必要はないでしょう（最初から中国語から「賭博...
- Can you help me to learn more Japanese language?
- 皆さん、こんにちは！ ちょっと質問を聞きたいんですが、不思議な質問だけど、すみません！ 最近、キャバクラとホストクラブの文化に興味があります。少し調べて、アジア（日本、韓国、中国）だけそ...
- 日本の有名な文学賞教えていただけませんか。
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
