- angielski (amerykański)
-
japoński
-
koreański
-
hiszpański (Hiszpania)
Jak to przetłumaczyć na japoński? leave me alone.
- japoński
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
-
Napisz przykładowe zdania z leave me alone .
Odpowiedź一人にしてください [hitori ni shite kudasai] = Please leave me alone
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? please leave me alone.
Odpowiedź一人にして。 / ほっといて。
-
不要离开我
Odpowiedź私(わたし)から離(はな)れないで。
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? leave me alone.
Odpowiedź放っておいて。 (hootte oite)
-
Co znaczy 僕から離れるな。?
Odpowiedź僕（の側）から離れるな。 よく、幼稚園や遠足で 「先生から離れないでね〜」と使います。
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? leave me alone.
Odpowiedź一人にして Hitori ni shite.
-
Jaka jest różnica między 私から離れてください i 私から離れていてください ?
Odpowiedź私から離れてください → 私 から 離れる 私から離れていてください → (私 から 離れる) → この状態をキープ ぶっちゃけ一時的に離れる事に意味はないので、この2つは同じような意味です。
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? Leave me alone.
Odpowiedźわたしをひとりにしてください
-
Jaka jest różnica między 私にご馳走させていただけませんか？ i 私にご馳走させてください。 i 二つの意味は同じですか？また、一番目の文法は正しいでしょうか？謙譲語なの...
Odpowiedź意思一样，语法也都没错。 1番目は、させていただけませんか（ささてくれませんか）？と疑問形になっているのです。
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? leave me alone.
Odpowiedźほっといて very casual
- Jak to przetłumaczyć na japoński? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- Jak to przetłumaczyć na japoński? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Jak to przetłumaczyć na japoński? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Jak to przetłumaczyć na japoński? Que significa gambare
- Jak to przetłumaczyć na japoński? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Jak to przetłumaczyć na polski? Co to znaczy „kto jak kto” czy możecie mi podać kilka logiczne pr...
- Jak to przetłumaczyć na polski? The photo doesn't show it well, but the color of the bike you bou...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Happy Birthdax
- Jak to przetłumaczyć na polski? Jaka jest różnica między „Myliłem się „ a „pomyliłem się” ? 🤔
- Jak to przetłumaczyć na polski? Я хочу играть в футбол
- Jak to przetłumaczyć na polski? When are you not tired?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
