Question
Zaktualizowano na
28 sie 2017
- koreański
-
japoński
-
angielski (amerykański)
Pytanie o japoński
Jaka jest różnica między あたりまえだろ i きまってんだろ ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między あたりまえだろ i きまってんだろ ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- japoński
あたりまえだろ: in nature
きまってんだろ: had been decided
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
- japoński
@sallypop14 e.g.
P1: How was the exam?
P2: I mast ain't failed.
P1: テストどうだった?
P2: 受かるにきまってんだろ。
聞かなくても分かってるだろう、といった意味です。
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
- japoński
@sallypop14 前の回答だと言い回しが自然だと勘違いしそうなので、補足すると
「あたりまえだろ」はそうなる事が当然ということです
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Similar questions
- Czy to brzmi naturalnie? "あたりまえだと思っていたことが、こんなにも大切だったなんて"
- Co znaczy あたりまえ?
- Napisz przykładowe zdania z あたりまえ.
Trending questions
- Jaka jest różnica między 沖縄は海が綺麗です i 沖縄の海が綺麗です ?
- Jaka jest różnica między 当たり前 i 明らか ?
- Jaka jest różnica między 今日は何を食べるの i 今日は何を食べますか ?
- Jaka jest różnica między 存在 i 気配 ?
- Jaka jest różnica między 彼女を読みます i 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
- Jaka jest różnica między nareszcie i w końcu i wreszcie ?
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.