Question
Zaktualizowano na
24 wrz 2017
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
-
angielski (brytyjski)
-
angielski (amerykański)
-
niemiecki
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między Wystraszyć i Przestraszyć i Zastraszyć i Nastraszyć ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Wystraszyć i Przestraszyć i Zastraszyć i Nastraszyć ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- polski
Wystraszyć można się czegoś, np.: Wystraszyłem się niedźwiedzia, którego zobaczyłem w lesie. Przestraszyć jest synonimem do wystraszyć, można używać ich zamiennie. Zastraszyć i nastraszyć to również synonimy. Zastraszyć (bądź nastraszyć) można kogoś, np.: Ale mnie wystraszyłeś tym swoim przebraniem na Halloween! Tylko że nastraszyć używa się bardziej jeśli robi się coś celowo, a wystraszyć można przypadkowo
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
A przepraszam! Mój błąd chyba dałem troszkę zły przykład. Oprócz tego pierwszego znaczenia wystraszyć które dałem u góry wystraszyć można również kogoś, tak jak podałem ten przykład z przebraniem na Halloween. I wystraszyć można kogoś przypadkowo (bądź też nie). Natomiast zastraszyć bądź nastraszyć nie można przypadkowo. Na przykład: ktoś jest winien pieniądze mafii i ta przyjechała go zastraszyć/nastraszyć, że zabije mu całą rodzinę jeśli jej ich nie odda
- polski
Nie za bardzo można kogoś zastraszyć przebraniem na halloween, bo to musiało by być bardzo celowe działanie, nawet nie w formie zabawy. Zastraszanie/nastraszenie jest bardzo celowe i występuje przy rzeczach takich jak szantaż albo przykład który podałem wyżej z tą mafią
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
Generalnie niby tak, jest to poprawna forma, ale mało używana. Lepiej "wystraszyć się", "Nastraszyłem się" brzmi dla mnie jako native speakera trochę dziwnie
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy Przechodzić?
OdpowiedźPass, go through. Could be also experience
-
Jaka jest różnica między Przeciąć i Przekroić ?
OdpowiedźPrzeciąć - to cut using scissors Przekroić - to cut using a knife
-
Co znaczy Wyręczać?
OdpowiedźPomóc komuś Ja cię wyręce a ty idź do domu
-
Jaka jest różnica między Przełamać i Złamać ?
OdpowiedźThese are synonyms. The main meaning is the same :)
Trending questions
- Jaka jest różnica między Dziękuję za informacje i Dziękuję za informację ?
- Jaka jest różnica między oceniać i szacować ?
- Jaka jest różnica między zaczekać i poczekać ?
- Jaka jest różnica między czasem i czasami ?
- Jaka jest różnica między dobrze i dobra ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Buenas a todos! me pueden ayudar explicándome la diferencia entre utiliz...
- Jaka jest różnica między hola! una cuestión a ver si me pueden explicar . si utilizo el verbo MIE...
- Jaka jest różnica między w wakacje i na wakacje ?
- Jaka jest różnica między lecz i ale ?
- Jaka jest różnica między lepiej, najlepiej i leprze, najlepsze ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir que diferencia existe entre miłować i koch...
- Jaka jest różnica między Buenas a todos! me pueden ayudar explicándome la diferencia entre utiliz...
- Jaka jest różnica między hola! una cuestión a ver si me pueden explicar . si utilizo el verbo MIE...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden ayudar a entender la diferencia entre paczka i p...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden explicar la diferencia entre porządnie i dobrze...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
