Question
Zaktualizowano na
25 wrz 2017
- angielski (amerykański)
- hiszpański (Hiszpania)
-
polski
Pytanie o polski
Co znaczy "Checę zgubić swego pantofelka" ?
Co znaczy "Checę zgubić swego pantofelka" ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
I want to lose my shoe.
More natural way to say is Chcę zgubić swój pantofelek.
Wysoko oceniany użytkownik
- polski
Jest to nawiązanie do znanej baśni ,,Kopciuszek" (Cinderella). Dziewczyna, która tak powie ma na myśli, że chce w najbliższym czasie znaleźć wymarzonego chłopaka, który będzie "jej księciem z bajki".
- polski
@PDS402
In men's dictionary:
(unofficial) it's mean "Let's go to the bed",
(official) "you are hansome",
in women's dictonary:
(unofficial) "who is he? This man looks cool. Will you invite me on date?"
(official) different sentece, like "chcę zgubić swoj pantofelek"

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między "chce mi się upewnić" i "chcę się upewnić" ?
OdpowiedźIt means the same but "Chce mi się upewnić" isn't work in daily language. People use "chce się upewnić". Mi=I. Chcę się upewnić że wszystko j...
-
Co znaczy "Masz babo placek" ?
Odpowiedźit's a phrase that is used when you wanna express the astonishment of a troublesome or embarrassing situation i'd be like "Houston, we have a...
-
Jaka jest różnica między "poznać się z kimś" i "poznać kogoś" ?
Odpowiedź@infobynet very much depends on context but in typical situations you would use latter to denote romantic encounter, while first one just cas...
-
Co znaczy "Spotkalismy sie na koncercie tego zespolu"?
OdpowiedźWe met at the concert of this band
-
Co znaczy "po jakiś słowach "kochany jesteś"?
Odpowiedźyou are great! * "po jakichś słowach"
-
Co znaczy "osoba lekkich obyczajów" ?
Odpowiedźprostytutka. lekkie obyczaje="lekka moralność"
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy wirowanie на стиральной машине?
- Co znaczy Żyćko?
- Co znaczy siema?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Będziesz musił stawić mu czoło?
- Co znaczy Co znaczy ”rozgrzewający" w "napoje rozgrzewające"? Nie udało mi się znaleźć słowa ”ro...
- Co znaczy Hola a todos! una pregunta sobre este verbo, dotrzeć . Se trata de un verbo irregular? ...
- Co znaczy 1. i'm out to do sth 2. i'm out for something?
- Co znaczy przekształcenie i w jakich prszypadkach go poprawnie używać ?
Previous question/ Next question