Question
Zaktualizowano na
27 paź 2017
- angielski (amerykański)
- hiszpański (Meksyk)
- włoski
-
francuski (Francja)
-
polski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między Jechac, Pojechac i Przjechac ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Jechac, Pojechac i Przjechac ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
27 paź 2017
Najlepsza odpowiedź
- polski
jechać - driving - You are driving (at this moment ) to cinema .
Pojechać - Past tense ,
np. I drove to England (some time ago , once in the past)
przejechać - A short moment , means to go for a ride
for example - I had a short ride to the sea or I drove to the sea
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- polski
On chciał jechać do domu. (He wanted to go home. But he didnt do it)
On pojechał do domu. (He went home)
On przyjechał do domu. (He arrived home)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
jechać - driving - You are driving (at this moment ) to cinema .
Pojechać - Past tense ,
np. I drove to England (some time ago , once in the past)
przejechać - A short moment , means to go for a ride
for example - I had a short ride to the sea or I drove to the sea
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- norweski (Bokmal)
- polski
"Jechać" and "pojechać" both mean to drive or ride. The difference is that jechać is imperfective (action taking place in some moment) while pojechać is perfective (completed action.) In other words, these two verbs form an aspect pair - a very important feature of the Polish verbal system.
"Przyjechać" (perfective) and "przyjeżdżać" (imperfective) is another such pair and means to arrive by driving or riding.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Jestem gotowa, możemy jechać. (I'm ready. We can go) Musimy tam pojechać (We must go there) Jestem chora, możesz do mnie przyjechać? I'm sick , could you COME to me?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Pojechać and przyjechać are complete actions. Jechać is incomplete. Pojechałam =I went , jechałam =I was going. Or drove /was driving as there's no difference between go and drive in Polish.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Siebie/Się i Sobie i Sam ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Buenas! me pueden decir la diferencia entre los verbos wyluzować i relak...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.