Question
Zaktualizowano na
2 lis 2017

  • arabski
  • niemiecki
  • rosyjski
  • angielski (amerykański)
Pytanie o niemiecki

Könnt ihr bitte mein Anschreiben lesen und sagen, ob alles richtig und geeignet ist?
Vielen Danke im Voraus!



Seitdem ich mein Studium der Pharmazie in der Ukraine abgeschlossen habe, habe ich starke Interesse, in einer Apotheke zu arbeiten. Ich freue mich darauf, diesen
Beruf auszuüben und das finde ich von großer Wichtigkeit, da man den Menschen hilft, gesundheitliche Probleme zu verringern. Aber leider konnte ich das in Syrien nicht
erzielen, wegen der äußerst schlechten Situation dort. Deshalb bin sehr motiviert, meinen Traum hier in Deutschland zu verwirklichen.
Damit ich die Approbation beantrage, muss ich mindestens ein Praktikumsjahr durchführen. Ihre Zusage brauche ich um die Berufserlaubnis zu bekommen und als Apotheker
unter Aufsicht eines anprobierten Apothekers, zu arbeiten. Deswegen möchte ich bei Ihnen nach meinem im Februar 2018 abgeschlossenen Orientierungskurs ein Praktikum
beginnen.

Meine Fähigkeiten würde ich gerne bei Ihnen einsetzen. Besonders hervorheben möchte ich hierbei meine zuverlässige und engagierte Arbeitsweise.
Menschen, mit denen ich umgegangen habe, haben an mir geschätzt, dass ich flexibel und teamorientiert bin.
Meine Pünktlichkeit und Lernbereitschaft haben Sie, während meiner Hospitation bei Ihnen, bestimmt bemerkt.

Es ist für mich eine großartige Möglichkeit, dieses Praktikumsjahr bei Ihnen zu machen. Ihre Apotheke ist eine von den besten Apotheken und das Team fand ich sehr
freundlich und kompetent. Mit solch einem Team zu arbeiten würde ich mich total freuen, zumal, dass ich zum Team noch eine arabisch sprechende Person hinzufüge.

Von dem Praktikum erhoffe ich mir ein tieferes Verständnis für die Arbeitsweise in der Apotheke und für den Kundenberatung sowie die Möglichkeit, diese Kenntnisse mit
Anforderungen aus dem Pharmazeutischen Bereich zu verknüpfen. Ich bin mir sicher, dass ich durch mein Ehrgeiz, mein freundliches Auftreten und mein Engagement eine
Bereicherung für Ihre Apotheke sein werde und würde mich sehr darüber freuen, weitere Details in einem persönlichen Gespräch auszutauschen.

Mit freundlichen Grüßen



Odpowiedzi
Więcej komentarzy

  • niemiecki
  • angielski (amerykański)

  • arabski

  • niemiecki
  • angielski (amerykański)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Udostępnij to pytanie
Könnt ihr bitte mein Anschreiben lesen und sagen, ob alles richtig und geeignet ist?
Vielen Danke im Voraus!



Seitdem ich mein Studium der Pharmazie in der Ukraine abgeschlossen habe, habe ich starke Interesse, in einer Apotheke zu arbeiten. Ich freue mich darauf, diesen 
Beruf auszuüben und das finde ich von großer Wichtigkeit, da man den Menschen hilft, gesundheitliche Probleme zu verringern. Aber leider konnte ich das in Syrien nicht 
erzielen, wegen der äußerst schlechten Situation dort. Deshalb bin sehr motiviert, meinen Traum hier in Deutschland zu verwirklichen. 
Damit ich die Approbation beantrage, muss ich mindestens ein Praktikumsjahr durchführen. Ihre Zusage brauche ich um die Berufserlaubnis zu bekommen und als Apotheker
unter Aufsicht eines anprobierten Apothekers, zu arbeiten. Deswegen möchte ich bei Ihnen nach meinem im Februar 2018 abgeschlossenen Orientierungskurs ein Praktikum 
beginnen. 

Meine Fähigkeiten würde ich gerne bei Ihnen einsetzen. Besonders hervorheben möchte ich hierbei meine zuverlässige und engagierte Arbeitsweise.
Menschen, mit denen ich umgegangen habe, haben an mir geschätzt, dass ich flexibel und teamorientiert bin.
Meine Pünktlichkeit und Lernbereitschaft haben Sie, während meiner Hospitation bei Ihnen, bestimmt bemerkt.

Es ist für mich eine großartige Möglichkeit, dieses Praktikumsjahr bei Ihnen zu machen. Ihre Apotheke ist eine von den besten Apotheken und das Team fand ich sehr 
freundlich und kompetent. Mit solch einem Team zu arbeiten würde ich mich total freuen, zumal, dass ich zum Team noch eine arabisch sprechende Person hinzufüge. 

Von dem Praktikum erhoffe ich mir ein tieferes Verständnis für die Arbeitsweise in der Apotheke und für den Kundenberatung sowie die Möglichkeit, diese Kenntnisse mit
Anforderungen aus dem Pharmazeutischen Bereich zu verknüpfen. Ich bin mir sicher, dass ich durch mein Ehrgeiz, mein freundliches Auftreten und mein Engagement eine 
Bereicherung für Ihre Apotheke sein werde und würde mich sehr darüber freuen, weitere Details in einem persönlichen Gespräch auszutauschen.

Mit freundlichen Grüßen
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie