Question
Zaktualizowano na
5 lis 2017
- japoński
-
angielski (amerykański)
-
rosyjski
-
angielski (brytyjski)
Pytanie o angielski (amerykański)
Czy to brzmi naturalnie? Strange Japan:What is Japan?
1.Strange Parking lot
Japan has a population of one hundred thirty million people.So space is laid emphasis on, parking lot too.If you go to supermarket,you would find the strange parking lots.
2.Various of Ice Cream
Japanese foods are known that there are various of unique taste.Actually you go to Japan,you would find various of ice cream. You want to try ice cream of horse-meat,cactus,coal,octopus?
3.White Collar Workers Who Sleep in Office
Western countries don't allow you to sleep in office however tired you are.But there are white collar workers who sleep in office in Japan, who work eagerly, so who are allowed to it.This is called "inemuri".
Czy to brzmi naturalnie? Strange Japan:What is Japan?
1.Strange Parking lot
Japan has a population of one hundred thirty million people.So space is laid emphasis on, parking lot too.If you go to supermarket,you would find the strange parking lots.
2.Various of Ice Cream
Japanese foods are known that there are various of unique taste.Actually you go to Japan,you would find various of ice cream. You want to try ice cream of horse-meat,cactus,coal,octopus?
3.White Collar Workers Who Sleep in Office
Western countries don't allow you to sleep in office however tired you are.But there are white collar workers who sleep in office in Japan, who work eagerly, so who are allowed to it.This is called "inemuri".
1.Strange Parking lot
Japan has a population of one hundred thirty million people.So space is laid emphasis on, parking lot too.If you go to supermarket,you would find the strange parking lots.
2.Various of Ice Cream
Japanese foods are known that there are various of unique taste.Actually you go to Japan,you would find various of ice cream. You want to try ice cream of horse-meat,cactus,coal,octopus?
3.White Collar Workers Who Sleep in Office
Western countries don't allow you to sleep in office however tired you are.But there are white collar workers who sleep in office in Japan, who work eagerly, so who are allowed to it.This is called "inemuri".
Odpowiedzi
5 lis 2017
Najlepsza odpowiedź
- angielski (amerykański)
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
Trochę nienaturalnie
Strange Japan: What’s Strange in Japan?
1. Strange Parking Lot:
Japan has a population of one hundred thirty million people. So space is laid emphasis on, especially the parking lot. If you go to supermarket, you would find the parking lots strange.
2. Ice Cream Varieties:
Japanese foods are known for having varieties of unique taste. Actually, if you were to go to Japan, you would find various flavors of ice cream. Would you like to try ice cream of horse-meat, cactus, coal, or octopus?
3. White Collar Workers Who Sleep in Office:
Western countries don't allow you to sleep in office, regardless of how tired you are. But there are white collar workers who sleep in office in Japan, but work eagerly, so they are allowed to do so. This is called "Inemuri”.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- angielski (amerykański)
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
Trochę nienaturalnie
Strange Japan: What’s Strange in Japan?
1. Strange Parking Lot:
Japan has a population of one hundred thirty million people. So space is laid emphasis on, especially the parking lot. If you go to supermarket, you would find the parking lots strange.
2. Ice Cream Varieties:
Japanese foods are known for having varieties of unique taste. Actually, if you were to go to Japan, you would find various flavors of ice cream. Would you like to try ice cream of horse-meat, cactus, coal, or octopus?
3. White Collar Workers Who Sleep in Office:
Western countries don't allow you to sleep in office, regardless of how tired you are. But there are white collar workers who sleep in office in Japan, but work eagerly, so they are allowed to do so. This is called "Inemuri”.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
Trochę nienaturalnie
Strange Japan: What is Japan?
1.Strange Parking Lots
Japan has a population of one hundred thirty million people.So [emphasis is laid on] space [and parking lots] too. If you go to [the] supermarket,you would find the strange (robotic?) parking lots.
2.Various [Ice Cream Flavors]
Japanese foods are known [for various unique tastes]. [If] you go to Japan,you would find various [unusual flavors] of ice cream. [Do] you want to try ice cream of horse-meat,cactus,coal or octopus?
3.White Collar Workers Who Sleep in the Office
Western countries don't allow you to sleep in [the] office however tired you are.But [in Japan] there are white collar workers who [are allowed to] sleep in [the] office, because they work eagerly. This is called "inemuri"
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
@RedPandaOfTheDragon
Thanks. It helps me a lot XD
Thanks. It helps me a lot XD
- japoński
- angielski (amerykański)
Nienaturalnie
Strange Japan: What is Japan like?
1. Strange Parking lots
Japan has a population of one hundred thirty million people, so emhasus is laid on space, even in parking lots. If you went to the supermarket, you would find the strange parking lots.
2. Varieties of Ice Cream
Japanese foods are known for their various unique flavors. Actually, if you went to Japan, you would find the varieties of ice cream. Do you want to try horse-meat, cactus, coal, or octopus ice cream?
3. White Collar Workers Who Sleep at the Office
Western countries don't allow you to sleep in the office however tired you may be, but there are white collar workers who sleep at the office in Japan. They work eagerly, so they are allowed to do it. This is called "inemuri".
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Similar questions
- Jaka jest różnica między strange i wired ?
- Jaka jest różnica między strange i weird ?
- Jaka jest różnica między strange i rare i unusual i peculiar i Funnily enough ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.