Question
Zaktualizowano na
aniitacaroo
9 lis 2017

  • hiszpański (Hiszpania)
  • angielski (amerykański)
  • koreański
Pytanie o koreański

Co znaczy 잘 지냅니다. 맛점하세요~ ?

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
jihaekang
9 lis 2017

  • koreański

I am doing good. Enjoy your lunch :)

Jihoo1222
9 lis 2017

  • koreański

I'm doing good. Have a nice lunch~

hwang__
9 lis 2017

  • angielski (amerykański)
  • Filipino

@jihaekang @Jihoo1222 what does this say? please help me out. thank you very much

"안녕하세요 엠넷닷컴입니다. 축하드립니다:)
뚜레쥬르x엠넷닷컴 이벤트에 당첨되셔서 연락드렸습니다.
[이름/전화번호]를 내일(2017.11.10)까지
페북메시지로 꼭 회신하여주시기 바랍니다.
*내일까지 회신이 오지않으면 당첨자 자동취소가 됩니다. 감사합니다.

[당첨자 안내 및 유의 사항]
아래 개인정보 수집 및 이용에 동의 하실 경우, ‘페이스북 이벤트 참여를 위한 CJ E&M의 개인정보 수집 및 이용에 동의합니다’ 라는 문구를 보내주세요.

[개인정보 수집 및 이용 동의 안내]
1. 개인정보의 수집 이용 목적 : 이벤트 당첨 안내 및 경품 배송
2. 수집하려는 개인정보 항목 : 이름, 휴대폰번호,주소
3. 개인정보의 보유 및 이용기간 : 이벤트 종료 후 30일 까지
4. 정보 제공 동의를 거부할 권리가 있으나, 동의 거부할 경우 이벤트에 응모하실 수 없습니다."

0 Lubię to
jihaekang
9 lis 2017

  • koreański

Congrats, ☺️ you are a winner from Mnet event which is collaborating with Tous les Jours. You need to contact them by facebook message until tomorrow.

hwang__
9 lis 2017

  • angielski (amerykański)
  • Filipino

@jihaekang thank you very much

0 Lubię to
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Co znaczy 잘 지냅니다. 맛점하세요~?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Co znaczy 잘 지냅니다. 맛점하세요~?