Question
Zaktualizowano na
30 lis 2017
- angielski (amerykański) Niemal biegły
-
angielski (amerykański)
-
japoński
Pytanie o japoński
Jak to przetłumaczyć na japoński? what is the difference between 愛 and 恋？
Jak to przetłumaczyć na japoński? what is the difference between 愛 and 恋？
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- japoński
恋 I got a crush on him.
愛 I love him.
Love has 2 stages. The first stage is that you fancy/like someone and want to go out with this person. That is "恋".
The second stage is that as you go out with this person and get to know him/her more, your loving feeling towards him/her increases. This is "愛".
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? What is the difference between 恋 and 愛？
Odpowiedź恋と愛の違いはなんですか？
-
What's the difference between 愛 and 恋?
Odpowiedź@FranLovesJapan: 愛はlovers commit 恋はlikeとloveの間
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? what is the difference between 恋、恋愛 and 愛？
Odpowiedź恋 : romantic love 愛:love in general (including motherly love, etc) 恋愛:romantic love/love affair
-
What's the difference between 愛 and 恋?
OdpowiedźI pretty much agree with the explanations found on: https://japanese.stackexchange.com/questions/2246/love-in-the-air-%E6%84%9B%EF%BD%98%E6%8...
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? what is the difference between 愛 and 恋?
Odpowiedź@nikkish 愛とは何か？ 恋とは何か？ 哲学的な問題でもあります。 が、どうも、個人差が大きい言葉のようです。 ----- （一応、自分の考えを述べておきますと、） 愛は相手のためを思うこと 恋は自分のためを思うこと です。
-
what's the difference between 恋 and 愛?
OdpowiedźWhat you should learn is philosophy, not language. 😁 Feel it！( because no one can explain it exactly... ) Impression that 恋 has a strong el...
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? Quelle est la différence entre 愛 et 恋 ?
Odpowiedź愛と恋の違いは何ですか。
-
愛と恋の違いは何ですか？
OdpowiedźIt's a very philosophical question, and I don't think anyone can answer it in a place like this. There's a wordplay in japan. 愛は真心、恋は下心. this...
Similar questions
- If I said "愛が。 " would that mean with love?
- Jaka jest różnica między 愛 i 恋 ?
- 「愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない」は英語で何ですか？Ｂ'zの歌ですが、僕は「まま」の意味よく分かりません。
Trending questions
- Jak to przetłumaczyć na japoński? You have a awesome personality. Can i say like this? i want to ...
- Jak to przetłumaczyć na japoński? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Jak to przetłumaczyć na japoński? Que significa gambare
- Jak to przetłumaczyć na japoński? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Jak to przetłumaczyć na japoński? your dick is small!
Newest Questions (HOT)
- Jak to przetłumaczyć na polski? Co to znaczy „kto jak kto” czy możecie mi podać kilka logiczne pr...
- Jak to przetłumaczyć na polski? in the morning in the afternoon in the evening at night last n...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Bowl
- Jak to przetłumaczyć na polski? ,thank you in advance (TIA)’?
Newest Questions
- Jak to przetłumaczyć na polski? Something we used to do very often with Bartosz was to visit Prag...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Are you sure? I don't mind buying the bike from you, and I defini...
- Jak to przetłumaczyć na polski? бобер
- Jak to przetłumaczyć na polski? I am good
- Jak to przetłumaczyć na polski? I am good
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
