- chiński uproszczony (Chiny)
-
polski
-
angielski (amerykański)
Co znaczy połamać się opłatkiem ?
- polski
"Opłatek" (wafer) is a very special type of bread, made of water and flour only. It is baked for church, it is white and rectangular with some religious motive pressed on one side (the motive is usually about Christ being born). On Christmas Eve in Poland Christians eat a special supper called "wigilia". Before we sit and eat we share the wafer ("łamiemy się / dzielimy się opłatkiem"), which means that we take a wafer and we wish each other all the best in the next year. It is Polish tradition and it is celebrated during Christmas only. The wafer has no special taste, but it is loved by children who usually eat all the leaves that are left.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
- polski
To znaczy to samo co "podzielić się opłatkiem"
Czy ta odpowiedź była pomocna?
opłatek to coś w stylu dania, tradycja świąteczna nakazuje, że ludzie w Polsce podają sobie opłatek i każdy z nich łamie, bierze jego część, po czym ją je
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Połamanie się opłatkiem jest tradycją Wigilijną. Dzielisz się z bliskimi osobami opłatkiem składając sobie życzenia.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
"Opłatek" (wafer) is a very special type of bread, made of water and flour only. It is baked for church, it is white and rectangular with some religious motive pressed on one side (the motive is usually about Christ being born). On Christmas Eve in Poland Christians eat a special supper called "wigilia". Before we sit and eat we share the wafer ("łamiemy się / dzielimy się opłatkiem"), which means that we take a wafer and we wish each other all the best in the next year. It is Polish tradition and it is celebrated during Christmas only. The wafer has no special taste, but it is loved by children who usually eat all the leaves that are left.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
It mean ,,wafer sharing''
This is polish christmas tradition
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
dzielisz się oplatkiem i mowisz zyczenia np. wszystkiego najlepszego i duzo zdrowia ale to na boze narodzenie
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- angielski (amerykański)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- angielski (amerykański)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- chiński uproszczony (Chiny)
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- Co znaczy Żydzić?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Nie, to nie tak.?
- Co znaczy (dostęp do rynku pracy) in my residence card under (uwagy -remarks) ?
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
