Question
Zaktualizowano na
23 gru 2017
- japoński
-
angielski (amerykański)
-
rosyjski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między zuchwały i bezczelny ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między zuchwały i bezczelny ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- polski
zuchwały bardzo pewny Siebie tego co robi .Beszczelny -chamski ,wredny
- polski
To są synonimy. Ale zuchwały może też znaczyć: bardzo odważny.
0
Lubię to
2
Nie zgadzam się
- japoński
- polski
Synonimy, ale z PODOBYM, a nie takim samym znaczeniem.
"Zuchwały" raczej oznacza "skłonny do wysokiego ryzyka" niż "bardzo odważny".
A w przypadku znaczenia "zbyt pewny siebie" są takie różnice: "zuchwały" się mówi o osobie, której ta "zbyt duża pewność siebie" przejawia się np. w ignorowaniu zdania innych, a osoba "bezczelna" jest po prostu chamska i wredna.
Wysoko oceniany użytkownik
- polski
Zuchwały to jest odważny, śmiały. Jest to w zasadzie określenie pozytywne. To było zuchwale posunięcie: atak na nieprzyjacielskie pozycje znad rzeki.
Bezczelny to określenie negatywne: chodzi o zachowanie bez szacunku, chamski, aroganckie. Bezczelnie odpowiadał na zadawane pytania kpiąc z nauczyciela.
2
Nie zgadzam się
Wysoko oceniany użytkownik
- japoński
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy wybuczany?
OdpowiedźWhen you are a politician and you enter a stage somewhere where are people who dislike you, they say BUUUUUUUUUUU So you were wybuczany. But...
-
Jaka jest różnica między zdenerwowany i dokuczliwy ?
OdpowiedźThis two words have completely different meaning. Zdenerwowany is "nervous, angry", dokuczliwy means "annoying, difficult to withstand/to bea...
-
Jaka jest różnica między poprawnie i słusznie i prawidłowo ?
Odpowiedźpoprawnie - correct(ly). Used for examole with test questions, when you have easy and clear, proper answer słusznie - rightly. Describing an...
-
Jaka jest różnica między obrzydliwy i wstrętny ?
OdpowiedźObrzydliwy and wstrętny are synonymous so they have the same meaning
-
Jaka jest różnica między stanu wolnego
i nieżonaty ?
Odpowiedźstanu wolnego- SINGLE, nieżonaty- NOT MARRIED (not have a wife) It is a difference, you can even see in English. If you are not married that...
-
Jaka jest różnica między zszokowany i wstrząśnięty ?
OdpowiedźZszokowany is shocked, wstrząśnięty is shaken. The meaning is pretty similar, the same as in English. „Jestem zszokowany tą wiadomością/ Ta ...
-
Napisz przykładowe zdania z rozerwał .
OdpowiedźZjadłam tyle na obiad, że rozerwał mi się zamek w spodniach. Weź dziadka na poteńcówkę, żeby się trochę rozerwał przed spaniem. Robert otw...
-
Jaka jest różnica między przeciętny i zwykły ?
Odpowiedźprzeciętny = 1. средний 2. заурядный, посредственный ▪︎ Przeciętny wzrost mężczyzny wynosi 170 cm. — Средний рост мужчины составляет 170...
-
Jaka jest różnica między odezwał i odebrał ?
Odpowiedź"Odezwał" - most often concerns voice contact - He spoke to me after a long pause (On odezwał się do mnie po długiej przerwie) "Odebrał" - m...
-
Jaka jest różnica między obnażony i rozbierać ?
Odpowiedź- obnażony - it's an adjective (in this conjugation referring to a male) Means that he is naked/his body parts are revealed/something is dep...
Trending questions
- Jaka jest różnica między Dziękuję za informacje i Dziękuję za informację ?
- Jaka jest różnica między robić i zrobić ?
- Jaka jest różnica między przeciętny i zwykły ?
- Jaka jest różnica między zaczekać i poczekać ?
- Jaka jest różnica między dasz radę i dasz rady ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między lecz i ale ?
- Jaka jest różnica między lepiej, najlepiej i leprze, najlepsze ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! perdonen la pregunta. lo correcto para decir NO ESTOY DELA...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir si es correcto decir Tęsknisz za swoją ma...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden ayudar? conjugando verbos, forme la frase TE ECH...
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Chodzić i Iść ?
- Jaka jest różnica między lecz i ale ?
- Jaka jest różnica między lepiej, najlepiej i leprze, najlepsze ?
- Jaka jest różnica między Hola a tod@! me pueden decir qué diferencia hay entre bezpieczeństwo i o...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! perdonen la pregunta. lo correcto para decir NO ESTOY DELA...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
