Question
Zaktualizowano na
8 sty 2018
- hiszpański (Wenezuela)
-
portugalski (Brazylia)
-
włoski
-
angielski (amerykański)
Pytanie o niemiecki
Co znaczy Sowohl... als auch ?
Co znaczy Sowohl... als auch ?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- niemiecki Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
Significa que algo es cierto ?para/por? dos o más cosas/personas.
No hay una expresión semejante en inglés o español, pero "as well as" y "tanto como" son muy cerca.
Ich tue es sowohl heute als auch morgen. - Voy a hacerlo hoy tanto como mañana. - I'll do it today as well as tomorrow.
Sowohl John als auch Mary wussten davon. - John lo sabía tanto como Mary. - John knew about it, as did Mary.
Wysoko oceniany użytkownik
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Napisz przykładowe zdania z Sowohl...als auch.
OdpowiedźIch mag sowohl die salzigen als auch die ungesalzenen Brezeln. Sowohl meine Mutter als auch mein Vater kommen aus Deutschland.
-
Co znaczy zwar...aber... / sowohl...als auch?
Odpowiedźwith "zwar... aber" you make a juxtaposition, it's like the English "on one hand.... but on the over hand..." Example: Zwar habe ich Geld da...
-
Jaka jest różnica między sowohl... als auch i sowohl... wie auch ?
OdpowiedźMir geht das "wie auch" seit Jahrzehnten glatt über die Lippen; auch der Duden hat - wie Birgit schon belegte - nichts dagegen: https://www.d...
-
Co znaczy Zwar..., aber?
Odpowiedźbien es verdad que... pero... es cierto que... pero ... Er liebt sie zwar sehr, kann sich aber nicht vorstellen, mit ihr zusammen zu wohnen....
-
Jaka jest różnica między Sowohl...als auch i Nicht nur..sondern auch ?
OdpowiedźEs gibt eigentlich keinen Besonderen Unterschied. Beides sagt man um Dinge aufzuzählen. z.B. Hier gibt es sowohl Hasen als auch Katzen. Hier ...
-
Co znaczy Doch ob so oder so, ... ?
Odpowiedź= wie dem auch sei / wie auch immer comunque
-
Napisz przykładowe zdania z Sowohl...,als auch.
Odpowiedź@Mermaid7 ✌️🙂 Questions like these get answered very frequently and very good 👍 please check: https://hinative.com/de/questions/7831888 Bi...
-
Co znaczy Auch, oder gerade...?
OdpowiedźDas "auch" verstärkt die Aussage "In Finnland kann niemand von 560€ leben". "Oder gerade" korrigiert bzw. erweitert das vorangehende "auch" u...
-
Napisz przykładowe zdania z Sowohl..... als auch.
Odpowiedź2 Dinge machen Oder es geht um 2 Dinge. Ich werde sowohl Brot als auch Milch brauchen. = Ich werde Brot und Milch brauchen.
-
Co znaczy Umso mehr, als ....?
OdpowiedźUmso mehr Geld du hast , desto mehr Ansehen bekommst du. Umso mehr du kaufst, desto mehr musst du bezahlen. = Wenn du mehr kaufst , soviel me...
Trending questions
- Co znaczy Samma gehts noch??
- Co znaczy Stardenburdenhardenbart?
- Co znaczy Geht's noch??
- Co znaczy Stardenburdenhardenbart?
- Co znaczy Sunken Kerbstone, I saw it while practicing for driving lisence in Germany! ?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! una pregunta por si me pueden ayudar. La palabra SAL ( sól ) es femenina ...
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
