Question
Zaktualizowano na
20 sty 2018
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
-
angielski (brytyjski)
-
angielski (amerykański)
-
niemiecki
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między Zadanie pierwsze i Pierwsze zadanie ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Zadanie pierwsze i Pierwsze zadanie ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
Tylko w składni zdania może być jakaś różnica potem jak się je zamieni, ale nie przychodzi mi nic do głowy.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
There's not much difference, however "pierwsze zadanie" sounds more naturally as most of the times adjectives and numbers go before the noun in Polish.
1) Zadanie pierwsze - przetłumacz podane słowa. (it is tipicall for instructions etc.)
2) Naszym pierwszym zadaniem było znalezienie wolontariuszy.
Pierwsze zadanie z tego zbioru jest bardzo łatwe.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- angielski (brytyjski)
1.Otwórzcie ćwiczenia i zróbcie zadanie pierwsze ze strony 20.
2.Czy zrobiłeś pierwsze zadanie?
There is not much difference, only here is the change of order in sentences, questions like, for example, in English or other languages.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
@ZuzannaJulia o to fakt, że 'zadanie pierwsze' na początku zdania jest typowe dla instrukcj i jeśli jest gdzieś dalej w zdaniu to lepsze jest pierwsze zadanie, ale już w przykładach @KWPaula można podmienić je i brzmi tak samo naturalnie.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
@TenebrosuS To prawda, uświadomiłam to sobie czytając przykład @KWPaula
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Pierwsze zadanie to takie, które trzeba wykonać na początku. Zadanie pierwsze to takie, które ktoś odznaczył numerem 1 (np. na egzaminie).
1
Nie zgadzam się
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Siebie/Się i Sobie i Sam ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Buenas! me pueden decir la diferencia entre los verbos wyluzować i relak...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.