Question
Zaktualizowano na
canaca
3 mar 2018

  • japoński
  • angielski (amerykański)
  • włoski
  • angielski (brytyjski)
Pytanie o polski

Jaka jest różnica między Ok i spoko i dobrze ?Możesz podać przykładowe zdania.

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
canaca
3 mar 2018

  • japoński
@monikamm
andrzejpyziak17
3 mar 2018

  • polski

both means the same - I agree
e.g
1. Pożyczysz mi 2 zł? Spoko/Ok nie ma problemu.

cynamonka_ancymonka
3 mar 2018

  • polski

▫OK
I think the usage is the same as in Japanese and English.

▫Spoko
It's very informal, commonly used to friends by teenagers (and not only). It's an abbreviation of a word "spokojnie", which may mean "calmly" or "don't worry about that" (stay calm). I'd recommend to use it to friends, family or people at the same age who you know quite well.

▫Dobrze
it's just simple "alright" (literally it means "well"). You can use it both in formal and informal situations. It's more formal than "spoko" (I say "spoko" to my friends more often than "dobrze" though)

Wysoko oceniany użytkownik
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między Ok i spoko i dobrze ?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jaka jest różnica międz...