Question
Zaktualizowano na
11 mar 2018
- chiński uproszczony (Chiny)
-
rosyjski
-
angielski (amerykański)
-
gruziński
Pytanie o rosyjski
Jaka jest różnica między уйти i отойти ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między уйти i отойти ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- rosyjski
Уйти - совсем без бозврата ( Я ушёл из дома (покинул). Он ушел от ответственности (избежал). Она вся ушла в работу (погрузилась в занятие вся без остатка). / Отойти - уйти с возможнстью потом вернуться ( Я отошел от дел (сейчас я этим не занимаюсь). Я отошел от дома ( ушёл на незначительное расстояние, потом вернусь). Он отошел в мир иной ( он умер, но продолжает жить в ином, потустороннем мире ( в Раю или Аду )
1
Nie zgadzam się
- rosyjski
уйти -это когда ты вышел из дома и пошел по делам, это и есть уйти из дома. Отойти -это когда человек идёт тебе на встречу с грузом, а ты у него на пути, что б не мешать ему, ты сделаешь шаг в сторону.
- rosyjski
@LizaSpring можно уйти на обед и потом вернуться. Можно отойти от дел и больше к ним не возвращаться.
- chiński uproszczony (Chiny)
- rosyjski
@teachmine Please, step back from the edge of the roof / You must leave the roof, you are not permitted to be here.
Пожалуйста, отойдите от края крыши. / Вы должны уйти с крыши, вам нельзя на ней находиться.
I hope now it's more clear :)
- chiński uproszczony (Chiny)

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między выйти i уйти ?
OdpowiedźВыйти из дома. (На короткое время) Выйти замуж. Выйти в туалет. Уйти из жизни. Уйти от столкновения Уйти из дома ( навсегда)
-
Jaka jest różnica między пойти i уйти ?
Odpowiedźпойти ~ to go уйти = to leave
-
Jaka jest różnica między зайти i войти ?
OdpowiedźNothing but sometimes one says -Я зайду в гости
-
Jaka jest różnica między уйти i уехать ?
OdpowiedźУйти (осуществляется человеком) Уехать (осуществляется транспортом)
-
Jaka jest różnica między уйти i пойти ?
Odpowiedźуйти откуда-то пойти куда-то * Мне не нравится в этом кафе, мы можем уйти отсюда и пойти в другое место?
-
Napisz przykładowe zdania z отойти.
OdpowiedźОтойти от двери/окна/шкафа... Отойти от дел. Отойти в мир иной.
-
Jaka jest różnica między прийти i выйти ?
Odpowiedź"прийти" - это прийти куда-то. Например: прийти домой, прийти на работу, прийти в театр. (come home, come to work) "выйти" - это выйти откуда...
-
Napisz przykładowe zdania z отойти.
OdpowiedźОтойти от огня на безопасное расстояние. Отойти то наркоза. Отойти от потрясения. Отойти за ограждение.
-
Jaka jest różnica między зайти i обойти ?
Odpowiedźзайти куда-то - ненадолго войти. - Зайди в магазин, купи поесть. зайти за что-то - обойти какой-то предмет, оказаться за ним по отношению к ...
Trending questions
- Jaka jest różnica między Блять i Блядь ?
- Jaka jest różnica między отвага i храбрость ?
- Jaka jest różnica między spasibo i spasiba ?
- Jaka jest różnica między заболел i приболел ?
- Jaka jest różnica między Выйти замуж i Жениться ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me gustaría preguntarles si existe alguna diferencia entre...
- Jaka jest różnica między lubię tę dziewczynę i lubię tą dziewczynę ?
- Jaka jest różnica między co i jaki ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! en esta frase: pracuje z śrubokrętem entiendo que se utili...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! una cuestión. Si digo DUBBING TO NAJGORSZA RZECZ i NAJGORS...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me gustaría preguntarles si existe alguna diferencia entre...
- Jaka jest różnica między tylko i zaledwie ?
- Jaka jest różnica między cię i ciebie ?
Previous question/ Next question