Question
Zaktualizowano na
benhiuu
30 mar 2018

  • wietnamski
  • angielski (amerykański)
  • francuski (Francja)
  • chiński tradycyjny (Tajwan)
Pytanie o chiński tradycyjny (Tajwan)

Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? What is the difference between " 我们 " and " 咱们 "? Can you explain it for me?

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Albei
30 mar 2018

  • chiński tradycyjny (Tajwan)

" 我们 " and " 咱们 "
這兩個詞其次是一樣的意思，只是區域習慣用法不同。
台灣區域大多使用我們，而中國大陸大多使用咱們。

Usunięty użytkownik
30 mar 2018

我們 we
咱們 we (including both the speaker and the person(s)​ spoken to), usually used in a dialogue.

我們要去市區，你要去嗎？ We are going downtown. Are you going with us?

咱們去市區好不好？ Are you going downtown with me?

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? What is the difference between " 我们 " and " 咱们 "? Can you explain it for me?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jak to przetłumaczyć na...