Question
Zaktualizowano na
2 maj 2018
- angielski (amerykański)
- koreański
-
duński
-
turecki
-
uzbecki
Pytanie zamknięte
Pytanie o francuski (Kanada)
« Chum » est « friend » ou « boyfriend »?
« Chum » est « friend » ou « boyfriend »?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- francuski (Kanada)
Chum=quelqu’un que tu connais pendant un long laps de temps
Friend=ami
Boyfriend= amoureux
0
Lubię to
2
Nie zgadzam się
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
- francuski (Kanada)
- hiszpański (Hiszpania) Niemal biegły
It is used both ways. In Quebec, it is used as "boyfriend" as well as a way of calling friends you're very close with.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
- francuski (Kanada) Niemal biegły
chum est "boyfriend"
0
Lubię to
1
Nie zgadzam się
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- francuski (Kanada)
- hiszpański (Kolumbia) Niemal biegły
We usually say "mon chum de gars" for a friend. Both guys and girls say that.
I often hear guys saying "c'est mon grand/vieux chum" for a long-time friend.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- francuski (Francja)
- francuski (Kanada)
- angielski (amerykański)
In French, if you say "Chum" it means your boyfriend. It cannot mean girlfriend. But people also say "chum" for close friends. If a girl says "mes chums de filles" It's her close friends. Same for a boy as 'mes chums de gars'
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- francuski (Kanada)
Sa peux être les deux mais plus souvent utilisée pour boyfrien
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- whats the difference between 'on' and 'nous' and when do you use it?
- what is the difference between, and which one do you use more often ? : - Le bûcheur - Le potass...
- Comment dit-on "Just kidding" en québécois?
- What is the difference between Je voudrais and j'aimerais ?
- I really want to speak French fluently and im really looking for help. If is able to contact with...
Newest Questions (HOT)
- Potrzebuję pomocy z narzędnik Why does “chłopiec” turn to “chłopcem” in the sentence “jestem ch...
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- Czy można powiedzieć ,, dziękuję bardzo, pan jest bardzo uprzejmy”?
Newest Questions
- 1) How to wish somebody a nice weekend? 2) How to ask how the person's weekend was? Not informa...
- Potrzebuję pomocy z narzędnik Why does “chłopiec” turn to “chłopcem” in the sentence “jestem ch...
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.