- japoński
-
angielski (amerykański)
-
chiński uproszczony (Chiny)
-
tajski
Co znaczy 吃瓜 ?
- chiński uproszczony (Chiny)
- japoński
- chiński uproszczony (Chiny)
- chiński tradycyjny (Tajwan)
- chiński uproszczony (Chiny) Niemal biegły
- chiński uproszczony (Chiny) Niemal biegły
- chiński uproszczony (Chiny)
- chiński uproszczony (Chiny)
- chiński uproszczony (Chiny)
- chiński tradycyjny (Tajwan)
@Jeffery_G 你的翻译够烂。吃瓜 是我们的一种隐喻，你应该解释那是形容什么的而不是直接翻译。
- chiński uproszczony (Chiny)
- chiński uproszczony (Chiny)
- japoński
- chiński uproszczony (Chiny)
it means when there is something interesting happening，we watch and give some comments.For example，when a pop star get married，other people pay attention to this thing and someone gives comments.This phenomenon is 吃瓜
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
-
Napisz przykładowe zdania z 吃瓜.
Odpowiedź吃瓜在中文中指对某件事表示关心但是并不参与其中的意思，也有单纯的表示吃西瓜等食物的意思 比如： 1.对于我们这些吃瓜群众来说，这种事情看看就好，不要牵涉其中 2.微博每天都有很多瓜可吃 3.夏天到了，又到了吃西瓜的好时候
-
Co znaczy 吃瓜?
Odpowiedź😄😄比较新潮的网络用语 表示看热闹，看戏的意思。还有就是“吃瓜群众“，表示不发言只围观”的普通网民。一种不关己事、不发表意见仅围观的状态。
- Co znaczy Zanosi się na zamieć?
- Co znaczy Co znaczy ”rozgrzewający" w "napoje rozgrzewające"? Nie udało mi się znaleźć słowa ”ro...
- Co znaczy Zanosi się na zamieć?
- Co znaczy nawis?
- Co znaczy Będziesz musił stawić mu czoło?
- Co znaczy Co znaczy ”rozgrzewający" w "napoje rozgrzewające"? Nie udało mi się znaleźć słowa ”ro...
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
