Question
Zaktualizowano na
8 kwi 2015
- japoński
-
angielski (amerykański)
Pytanie o angielski (amerykański)
Czy to brzmi naturalnie? It's K, G's mom, Ms. P's class. It was nice to see you this morning! And thank you for letting us know useful information. We are looking forward to see you again, and I'll let you know when my son is ready to play with your son. Thanks.
Czy to brzmi naturalnie? It's K, G's mom, Ms. P's class. It was nice to see you this morning! And thank you for letting us know useful information. We are looking forward to see you again, and I'll let you know when my son is ready to play with your son. Thanks.
It's a text mail which I want to send to a mother of my son's classmate.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- angielski (amerykański)
- hiszpański (Meksyk)
Trochę nienaturalnie
Replace with "from Ms. P's class." Also, "we are looking forward to seeing you again", otherwise everything else looks good.
- angielski (amerykański)
Trochę nienaturalnie
everything that kirbylink said, and also say, "thank you for the useful information" instead of "thank you for letting us know useful information"

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Please check my English!!
I’m single mother but Im ok but my son needs his good father. He is ver...
Odpowiedź@rubyring I’m a single mother and I’m okay with it. However my son needs a good father figure in his life. He is a very good boy/kid. If you ...
-
Napisz przykładowe zdania z This morning, I went to the middle school in my car with my son that ...
OdpowiedźI think you want corrections for this? If yes: This morning, my son and I went to his middle school in our car. My son wants to play socc...
-
Please check my English:-)
Dear Mrs Lim
Thank you very much.
Thank you for your support.
I wou...
OdpowiedźPerfect 👌🏼
-
Please check my English :)
Hi Ken,(ex husband)
Thank you for the update.
I sincerely hop...
OdpowiedźGreat! Just add the word ‘would’ before ‘very’ “I would very much appreciate it.” Other than that, it’s perfect!
-
Today is my son's big day. It's his first time swimming lesson. He can't wait.
Please correct me.
OdpowiedźToday is my son's big day. It's his first swimming lesson. He can't wait.
Similar questions
- Czy to brzmi naturalnie? The special K has been loved by many people in Korea since last year.
- Czy to brzmi naturalnie? He said he wanted to go to the K's appliance later.
- Czy to brzmi naturalnie? I have fixed our K team to meet you on 11th November. Are you available...
Previous question/ Next question