- angielski (amerykański)
-
japoński
-
chiński uproszczony (Chiny)
Jak to przetłumaczyć na japoński? My friend recruited me for a modeling (モデル) job
- japoński
- japoński
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? I advertised a job vacancy
Odpowiedź私は求人の広告を出した。
-
Co znaczy こちらはいろいろお世話をしてくれた友達です?
OdpowiedźHere is my friend who took care of me very well.
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? My friend is helping me get a job at X Company.
Odpowiedź私の友人は私がX社に就職できるように助けてくれています。（or 口添えしてくれています）
-
Jaka jest różnica między 友達は私に本をもらいました i 友達が私に本をくれました ?
Odpowiedź友達は私に本をもらいました A friend was given a book by me. A friend got a book from me. 友達が私に本をくれました? A friend gave me a book.
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? to work on something
(eg: I worked on my personal project)
Odpowiedź〜に取り組む ni torikumu
-
Co znaczy 私は友達を妹に紹介されました。?
OdpowiedźThe little sister introduced her friend to me.
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? I would like to apply for this advertised job
Odpowiedźわたしは この きゅうじんに おうぼ したいです。 （私はこの求人に応募したいです）
-
Jaka jest różnica między 人の紹介で (人の紹介でこの仕事を得た) i 誰かの紹介で (誰かの紹介でこの仕事を得た) ?
OdpowiedźHi, Do you in any particular situation ? It hels more.
-
Jak to przetłumaczyć na japoński? My dream job used to be a (...)
Odpowiedźわたしの なりたかった しょくぎょうは …
-
Jaka jest różnica między 友達に買い物を頼まれました i 友達に買い物を頼ませました ?
Odpowiedź1) 友達に買い物を頼まれました I was asked to run an errand by my friend. 2) 友達に買い物を頼ませました I made my friend ask someone to run an errand. 1) is correct....
- Czy to brzmi naturalnie? モデルオーディションは2ヶ月前に終わったよ...練習を始めるのは延期になったからまだ本格的に始めてないけど この写真とは完全に無関係。
- Czy to brzmi naturalnie? モデルじゃないです！ いつかなりたいけど、なれるかなぁ？ｗ
- Co znaczy モデルとなった町?
- Jak to przetłumaczyć na japoński? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Jak to przetłumaczyć na japoński? Que significa gambare
- Jak to przetłumaczyć na japoński? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Jak to przetłumaczyć na japoński? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Jak to przetłumaczyć na japoński? I am looking for job
- Jak to przetłumaczyć na polski? I want to rip my eyes out
- Jak to przetłumaczyć na polski? ,thank you in advance (TIA)’?
- Jak to przetłumaczyć na polski? I’m binge watching this series right now? Thank you.
- Jak to przetłumaczyć na polski? Wie gehts dir?
- Jak to przetłumaczyć na polski? Объявление
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
