Question
Zaktualizowano na
toron
25 lip 2018

  • koreański
  • angielski (amerykański)
  • japoński
Pytanie o angielski (amerykański)

Co znaczy i woke up to text from my friend ?

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Ash227
25 lip 2018

  • angielski (amerykański)

When I woke up, there was a text message from my friend.

OR

A text message from my friend woke me up.

Wysoko oceniany użytkownik
toron
25 lip 2018

  • koreański
@Ash227 im feeling its a little unfamiliar with "to" there. if i were you, i would say 'i wake up because of text' using "because"
0 Lubię to
Ash227
25 lip 2018

  • angielski (amerykański)

@toron I know it seems strange but "I woke up to..." can be used in a few different ways.

"I woke up to a baby crying."
"I woke up because a baby was crying."

"I woke up to a bright, sunny day."
"When I woke up, it was bright and sunny."

Wysoko oceniany użytkownik
toron
25 lip 2018

  • koreański
@Ash227 thanks a tons! just one more thing, whats the differences between "I woke up to a baby crying." and
"I woke up because a baby was crying."?? only there is nuance difference ?
Ash227
25 lip 2018

  • angielski (amerykański)

@toron One implies a cause, the second directly states the cause.

Wysoko oceniany użytkownik
toron
25 lip 2018

  • koreański
@Ash227 you are the best!!
0 Lubię to
toron
25 lip 2018

  • koreański
@Ash227 i hope i could be a help to you as well :)
0 Lubię to
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Co znaczy i woke up to text from my friend?
Related questions
Similar questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. W
  3. Wo
  4. Woke
  5. Co znaczy i woke up to ...