Question
Zaktualizowano na
30 lip 2018
- angielski (brytyjski)
-
japoński
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między oswoić się i przyzwyczajać ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między oswoić się i przyzwyczajać ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
Oswoić - You can, for example, tame an animal, providing good care and safety, we will make the animal not afraid of us.
Przyzwyczaić - we can get used to getting up at 6 am every day, for example. Get used to doing something routine. I hope I explained it well 😊
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Są to synonimy, ale tylko w przypadku kiedy mówimy, że zaczęliśmy traktować kogoś lub coś wcześniej nam nieznanego normalnie. Możesz tak więc powiedzieć: Przyzwyczaiłem się już do tego nowego telefonu/Oswoiłem się już z tym nowym telefonem. Przyzwyczaić się można też rozumieć w takim sensie, że nie można się bez czegoś obejść, stałe czegoś potrzebować lub nabrać nawyku, np. "Przyzwyczaiłem się do alkoholu." W tym sensie nie można użyć słowa oswoić. Gdybyś powiedział: "Oswoiłem się z alkoholem", miałoby to taki sens, że na początku ci nie smakował, ale teraz już jest znośny. Oswoić można też zwierzę, które na początku było wrogo nastawione do człowieka, ale po oswojeniu jest już przyjazne. Mam nadzieję, że pomogłem.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski)
- angielski (brytyjski)
- polski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Siebie/Się i Sobie i Sam ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Buenas! me pueden decir la diferencia entre los verbos wyluzować i relak...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.